Matkasto

Lauantai
18. toukokuuta

JÀÀtelöannos japanilaisittain

SÀhköposti
Share

Maistuisiko vihreÀn teen makuinen jÀÀtelö? Rohkea tarjoilee sen kanssa myös papumössöÀ ja riisipalleroita.

matcha_jaatelo2

Japanilainen keittiö on tunnettu terveellisyydestÀÀn, mutta myös japanilaiset pitÀvÀt makeasta. Vaikkei aterioiden pÀÀtteeksi ole tapana syödÀ jÀlkiruokaa, voi lounaan ja pÀivÀllisen vÀlissÀ hyvin nauttia makean vÀlipalan.

Perinteisesti japanilaiset vÀlipalat ja makeiset on valmistettu tahmeasta riisitaikinasta ja makeasta papumassasta. NÀmÀ ainekset ovat yhÀ suosittuja, vaikka lÀnsimaisiakin elementtejÀ nykyÀÀn löytyy.

Matcha cream anmitsu yhdistelee molempia. TĂ€ssĂ€ etenkin kesĂ€isin suositussa vĂ€lipalassa jÀÀtelö maustetaan voimakkaalla, tuoreista teenlehdistĂ€ jauhetulla vihreĂ€llĂ€ teellĂ€ (matcha-jauheella). Mukaan lisĂ€tÀÀn makeaa papumassaa, riisipalloja ja hedelmiĂ€. Annoksesta on lukemattomia variaatioita, ja sitĂ€ tarjoilevat erityisesti papu- ja matcha-jĂ€lkiruokiin erikoistuneet ravintolat ympĂ€ri Japania.

matcha

Matcha-jauheesta valmistetaan japanilaisen teeseremonian yhteydessÀ kirkkaanvihreÀÀ teetÀ vaahdottamalla. Sen lisÀksi matcha on myös suosittu mauste. Maustamiseen kÀytetÀÀn edullisempia teelaatuja, sillÀ arvokkaan matchan hienostuneet aromit menisivÀt hukkaan esimerkiksi jÀÀtelöön sekoitettuina. Kuva: Flickr/Taylor Gabriela

MATCHA CREAM ANMITSU

AINEKSET:

VaniljajÀÀtelöÀ

Matcha-vihreÀteejauhetta (myydÀÀn esim. Helsingin Théhuoneessa ja Tokyokanissa)

Punaista makeaa papumassaa (Anko tai Red bean paste, myydÀÀn Aasia-kaupoissa)

Shiratama-riisipallojaGluteenipitoista riisijauhoa (Glutinous rice flour, Aasia-kaupoista), sokeria, vettÀ

HedelmiĂ€ (esim. sĂ€ilöttyjĂ€ mandariineja, banaania, kiiviĂ€, kirsikoita, omenaa)

Tummaa siirappia

TEE NÄIN:

Sekoita hiukan pehmenneeseen vaniljajÀÀtelöön matcha-teejauhetta oman makusi mukaan. Laita jÀÀtelö takaisin pakastimeen jÀhmettymÀÀn.

Valmista shiratama-riisipallot: Laita kulhoon 100g riisijauhoa ja maun mukaan sokeria. LisÀÀ pikkuhiljaa kylmÀÀ vettĂ€ samalla paljain kĂ€sin sekoittaen, kunnes taikinasta tulee muotoiltava massa. Kiehauta kattilassa 1-2l vettĂ€. Muotoile riisitaikinasta halkaisijaltaan n. 2cm palleroita ja tipauta ne kiehuvaan veteen. KypsyttyÀÀn ne nousevat kellumaan pinnalle (varmista, etteivĂ€t ne ole tarttuneet kattilan pohjaan). SiirrĂ€ kypsĂ€t riisipallerot jÀÀkylmÀÀn veteen odottamaan tarjoilua.

Paloittele hedelmiÀ kauniiksi siivuiksi tai kuutioiksi.

Aseta annosmaljan pohjalle ankoa (makeaa punaista papumassaa).

Ota jÀÀtelöstÀ esim. jÀÀtelökauhalla pallo/palloja ja aseta papumassan pÀÀlle.

Asettele jÀÀtelön reunoille shiratama-riisipalloja ja hedelmiÀ oman makusi mukaan.

Viimeistele annos valuttamalla pÀÀlle tummaa siirappia.

Japanissa annoksen pohjalla on tavallisesti runsas kerros kanten-kuutioita (lÀpinÀkyvÀÀ hyytelöÀ), mutta niihin tarvittavaa hyydytysainetta ei saa Suomesta. TestiryhmÀmme valmisti annoksen ilman kantenia ja oli tyytyvÀinen lopputulokseen.

matcha-jÀÀtelö

Share
 

Piditkö tĂ€stĂ€? TykkÀÀmĂ€llĂ€ Matkastosta Facebookissa pysyt jatkossakin matkassamme maailmalla!

Aihepiirin muut artikkelit

Valkoinen riisi sai Japanissa terveellisen haastajan

Valkoinen riisi sai Japanissa terveellisen haastajan Japanilaisille riisi on sama kuin suomalaisille ruisleipĂ€ â€“ jokaisella on oma... Lue lisÀÀ

Turkkilaiset mezet – pientĂ€ mahan tĂ€ydeltĂ€

Turkkilaiset mezet – pientĂ€ mahan tĂ€ydeltĂ€ Mezet ovat itĂ€isen VĂ€limeren alueella nautittavia alkupaloja tai naposteluruokia.... Lue lisÀÀ

Sobanuudeleita vuoden vaihtuessa

Sobanuudeleita vuoden vaihtuessa Uudenvuodenaattona Japanissa on tapana syödÀ tattarijauhoista valmistettuja... Lue lisÀÀ

Villiriisisalaatti intiaanien tapaan

Villiriisisalaatti intiaanien tapaan Oletko kokeillut villiriisiÀ? TÀssÀ resepti, joka vie Pohjois-Amerikan... Lue lisÀÀ

Raita – intialainen jugurttikastike

Raita – intialainen jugurttikastike Raikas ja viilentĂ€vĂ€ raita sopii tulisen ruuan kaveriksi tai dippikastikkeeksi. Lue lisÀÀ

Rommibanaaneja Réunionilta

Rommibanaaneja Réunionilta Jumalainen jÀlkiruokavinkki Intian valtameren paratiisisaarelta: sallittu kaikille... Lue lisÀÀ

Marokkolainen minttutee avaa aistit

Marokkolainen minttutee avaa aistit Unohda hetkeksi liptonit ja kiehauta tuoksuva juoma arabimaailman tyyliin! Mukana resepti. Lue lisÀÀ

TÀssÀ osiossa myös

Piukassa paketissa

Piukassa paketissa MiltÀ tuntuu tulla pakatuksi kimonoon? Matkaston paljon kokenut testiryhmÀ valottaa japanilaista... Lue lisÀÀ

Himbojen ihmevoide

Himbojen ihmevoide Namibian himba-kansa sivelee itsensÀ kiireestÀ kantapÀÀhÀn punaruskealla tahnalla. Lue lisÀÀ

Oi mikÀ tukka!

Oi mikÀ tukka! Kiinan vÀhemmistöihin kuuluvat pitkÀsarvi-miaot kantavat esiÀitiensÀ perintöÀ pÀÀssÀÀn. Lue lisÀÀ

Kiven sisÀssÀ Kappadokiassa

Kiven sisÀssÀ Kappadokiassa MikÀ mahtaa olla maailman ihmeellisin asuinpaikka? Turkilla on esittÀÀ muutama varteenotettava... Lue lisÀÀ

KylmÀÀ karkuun pöydÀn alle

KylmÀÀ karkuun pöydÀn alle Japanilaiset selviÀvÀt talvesta makoilemalla kotatsun suojissa. Maanmainio keksintö pitÀÀ... Lue lisÀÀ

Kelluva kylÀ muuttaa muotoaan

Kelluva kylÀ muuttaa muotoaan Titicaca-jÀrven uro-intiaanit ovat ajautuneet asumaan paikkaan, joka on kartalla vain nimi vedessÀ. Lue lisÀÀ

Matkaston muut osiot

Zen ja Japani, möllötys ja Suomi

Zen ja Japani, möllötys ja Suomi TÀtÀ on moni odottanut: ensimmÀinen kunnollinen suomeksi kirjoitettu kirja... Lue lisÀÀ

Mayat: elÀmÀ, kuolema, aika

Mayat: elÀmÀ, kuolema, aika VielÀ ehtii! Didrichsenin taidemuseossa Helsingin Kuusisaaressa pÀÀsee huhtikuun... Lue lisÀÀ

Zen – uskonto vai elĂ€mĂ€ntapa

Zen – uskonto vai elĂ€mĂ€ntapa Zen-buddhalaisuus nĂ€yttĂ€ytyy nykyjapanilaisessa yhteiskunnassa monin tavoin –... Lue lisÀÀ

Myllyt pyörimÀÀn!

Myllyt pyörimÀÀn! Esittelemme maailman kÀytÀnnöllisimmÀn tavan saavuttaa maksimaalinen mÀÀrÀ siunausta ja... Lue lisÀÀ

Tughra – maailman kaunein nimikirjoitus?

Tughra –  maailman kaunein nimikirjoitus? NiitĂ€ nĂ€kee turkkilaisissa matkamuistomyymĂ€löissĂ€ painettuina koristelautasiin ja... Lue lisÀÀ

Kulttuurikaupunki Ghazni – vain vierailijat puuttuvat

Kulttuurikaupunki Ghazni – vain vierailijat puuttuvat Juhlallisuudet Afganistanin Ghaznissa ovat alkaneet, mutta ne tuskin helpottavat... Lue lisÀÀ

Tamang-kansa tuli Nepaliin tuplana

Tamang-kansa tuli Nepaliin tuplana Nepalissa vaellusturisti hÀmmentyy kahdesta Tiibetin rajan takaa tulleesta, tamangeiksi... Lue lisÀÀ

Garifunat – haaksirikon lapset

Garifunat – haaksirikon lapset JĂ€nnittĂ€vĂ€ tarina siitĂ€, kuinka joukko afrikkalaisia vĂ€lttyi kuin ihmeen kaupalla... Lue lisÀÀ

Valkoinen riisi sai Japanissa terveellisen haastajan

Valkoinen riisi sai Japanissa terveellisen haastajan Japanilaisille riisi on sama kuin suomalaisille ruisleipĂ€ â€“ jokaisella on oma... Lue lisÀÀ

Turkkilaiset mezet – pientĂ€ mahan tĂ€ydeltĂ€

Turkkilaiset mezet – pientĂ€ mahan tĂ€ydeltĂ€ Mezet ovat itĂ€isen VĂ€limeren alueella nautittavia alkupaloja tai naposteluruokia.... Lue lisÀÀ

Isla del Sol – lĂ€hellĂ€ taivasta

Isla del Sol – lĂ€hellĂ€ taivasta Inkojen kosmoksen syntysijoilla, Titicaca-jĂ€rven ympĂ€röimĂ€llĂ€ bolivialaissaarella, voi... Lue lisÀÀ

Ruostetta rantaparatiisissa II

Ruostetta rantaparatiisissa II EtelÀ-Afrikan Garden Routen rantakaistaleille lennetÀÀn maapallon toiselta puolelta... Lue lisÀÀ

Sanja matsuri – jumalten huviajelu

Sanja matsuri – jumalten huviajelu Tokion riehakkaassa shintolaisjuhlassa kamit saavat pomppuisen kyydin.... Lue lisÀÀ

Songkran - suuri vesisota

Songkran - suuri vesisota Thaimaalaiseen uudenvuodenjuhlaan tarvitaan Ă€mpĂ€reitĂ€ ja letkuja – eikĂ€ kukaan jÀÀ... Lue lisÀÀ
Mainospalkki
Mainospalkki
Mainospalkki